Les 28 et 29 octobre 2011, Bill Bruce, directeur des services animaliers de la Ville de Calgary, était à Montréal.
Il a rencontré plus de 150 personnes durant ces deux jours dont un grand nombre d'élus municipaux (maires et conseillers), de directeurs et d'administrateurs de villes.Ces rencontres étaient organisées par la caacQ (www.caacq.ca) avec l'aide du MAPAQ et du MAMROT.
De nombreux citoyens ont eu l'opportunité d'entendre Mr Bruce et de pouvoir lui poser les questions qu'ils désiraient.
La caacQ remercie chaleureusement les commanditaires qui ont permis la mise en place de ces deux journées et en particulier :
- Le Ministère de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation du Québec
- Le Ministère des affaires municipales, régions et occupation du territoire
- La Ville de Montréal
